PARと妻との馴れ初め#5
Hello there!
PAR(PRIDEAUX-ANZAI Ryosuke)です。
妻の誕生日を祝うためにロンドンへ行く約束を取り付けたPAR。
あっという間に10月になり、ついにロンドンへ行く日になりました！
待ち合わせは、ロンドンヒースロー空港(LHR)です。
ステキなイギリス英語の審査官による入国審査を済ませ、到着口で妻を見つけました。
'Hello!'
という挨拶と共に、いきなりのキス&ハグで出迎え。
日本にはない文化なのでびっくりしましたが、好きな文化です。
ロンドン市内にホテルを予約していたので、空港から市内に向かう電車(Tube)に乗ったのですが、その車内でもう手をつないでいました。
ホテルについて荷物を降ろした後、お互いの気持ちを確かめるように
'I like you.'
'I like you too.'
と言いました。
日本だと「好きです。付き合ってください！」という告白があってお付き合いが始まるのが普通ですが、海外では明示的に「告白」というのはなく、デートを何回かしたり一緒にいる時間が多くなって、いつの間にか彼氏彼女の関係になっていた、というのが一般的です。
またこの時点では、
'I love you.'
ではありません。
Love
は、
「結婚して、一生を共にしたいくらい好き」
という場合に使うからです。
ロンドンに着いたのは誕生日の前日で、誕生日当日は
・金融街シティ(the City)にある建物、通称ガーキン(The Gherkin)の見学
※自分がどうしても見たかった建築物です
・オシャレなお店が集まっているコヴェントガーデン(Covent Garden)
・ベタにビッグベン
・Marks&Spencer
※イギリスのスーパーマーケット。これも自分が行きたかったところです
・妻が大学時代を過ごしたカムデンタウン(Camden Town)
を見て回り、同じくカムデンタウンでディナーを楽しみました。
憧れのTube(ロンドンの地下鉄)にも乗ることができて、発車時のアナウンス
'Mind the gap.'(足元にご注意ください)
'Stand clear of the closing doors.'(閉まるドアにご注意ください)
も生で聞くことができて、もう言うことなし。
※それまでは、Youtubeで涎を垂らしながら聞いていただけでした
‘Mind the gap’について、とてもステキなハートウォーミングな動画があったので、シェアさせてもらいます。
この動画の内容が字幕なしで感動できる(自分は涙しちゃいました)ようになれば、あなたのイギリス英語リスニング力はバッチリです！
(女の人は米語ですが)
さて、妻に誕生日プレゼントを渡す時がきました。
この日のために温めておいたアイディアがあったのですが、どんなものをプレゼントしたんでしょうか？
続きはまた次回！
カフェ英会話♪にも参加しています☆
次回は2月3日の初台会場に参加予定ですので、直接お話できる方はご参加お待ちしています^^
****************************************
イギリス人を妻に持つPARの、イギリス英語にこだわったFacebook内でのコミュニティ
英国式！恋する英会話 - Living with a Brit
内容は
・イギリス人の妻との会話の中で出てきたおもしろい表現のシェア
・イギリスらしい表現をみんなでシェア
・イギリス英語とその他の英語の違いがわからない方へのアドバイス
・イギリス英語の綴りのシェア
英会話上達コミュではありませんが、とことんイギリス英語にこだわったコミュニティにしたいです!
ご参加はもちろん無料です。
気になったあなた、ぜひ下記URLから参加申し込みをしてくださいね ;)
http://www.nicriantejapon.co.uk/jp/application_bre.html
※イギリス的な表現がたっぷり!ブログやSNSでは語れない内容も満載のメールマガジン
「Sarcasticな妻とバカ正直な夫の英国式!恋する英会話」のみのご登録はこちらから
http://www.nicriantejapon.co.uk/jp/newslettersubscribe.html
Instagram始めました!
usename : par1978
usename : livingwithabrit
Please follow me! ;)
********************
PAR(PRIDEAUX-ANZAI Ryosuke)です。
妻の誕生日を祝うためにロンドンへ行く約束を取り付けたPAR。
あっという間に10月になり、ついにロンドンへ行く日になりました！
待ち合わせは、ロンドンヒースロー空港(LHR)です。
ステキなイギリス英語の審査官による入国審査を済ませ、到着口で妻を見つけました。
'Hello!'
という挨拶と共に、いきなりのキス&ハグで出迎え。
日本にはない文化なのでびっくりしましたが、好きな文化です。
ロンドン市内にホテルを予約していたので、空港から市内に向かう電車(Tube)に乗ったのですが、その車内でもう手をつないでいました。
ホテルについて荷物を降ろした後、お互いの気持ちを確かめるように
'I like you.'
'I like you too.'
と言いました。
日本だと「好きです。付き合ってください！」という告白があってお付き合いが始まるのが普通ですが、海外では明示的に「告白」というのはなく、デートを何回かしたり一緒にいる時間が多くなって、いつの間にか彼氏彼女の関係になっていた、というのが一般的です。
またこの時点では、
'I love you.'
ではありません。
Love
は、
「結婚して、一生を共にしたいくらい好き」
という場合に使うからです。
ロンドンに着いたのは誕生日の前日で、誕生日当日は
・金融街シティ(the City)にある建物、通称ガーキン(The Gherkin)の見学
※自分がどうしても見たかった建築物です
・オシャレなお店が集まっているコヴェントガーデン(Covent Garden)
・ベタにビッグベン
・Marks&Spencer
※イギリスのスーパーマーケット。これも自分が行きたかったところです
・妻が大学時代を過ごしたカムデンタウン(Camden Town)
を見て回り、同じくカムデンタウンでディナーを楽しみました。
憧れのTube(ロンドンの地下鉄)にも乗ることができて、発車時のアナウンス
'Mind the gap.'(足元にご注意ください)
'Stand clear of the closing doors.'(閉まるドアにご注意ください)
も生で聞くことができて、もう言うことなし。
※それまでは、Youtubeで涎を垂らしながら聞いていただけでした
‘Mind the gap’について、とてもステキなハートウォーミングな動画があったので、シェアさせてもらいます。
この動画の内容が字幕なしで感動できる(自分は涙しちゃいました)ようになれば、あなたのイギリス英語リスニング力はバッチリです！
(女の人は米語ですが)
さて、妻に誕生日プレゼントを渡す時がきました。
この日のために温めておいたアイディアがあったのですが、どんなものをプレゼントしたんでしょうか？
続きはまた次回！
カフェ英会話♪にも参加しています☆
次回は2月3日の初台会場に参加予定ですので、直接お話できる方はご参加お待ちしています^^
****************************************
イギリス人を妻に持つPARの、イギリス英語にこだわったFacebook内でのコミュニティ
英国式！恋する英会話 - Living with a Brit
内容は
・イギリス人の妻との会話の中で出てきたおもしろい表現のシェア
・イギリスらしい表現をみんなでシェア
・イギリス英語とその他の英語の違いがわからない方へのアドバイス
・イギリス英語の綴りのシェア
英会話上達コミュではありませんが、とことんイギリス英語にこだわったコミュニティにしたいです!
ご参加はもちろん無料です。
気になったあなた、ぜひ下記URLから参加申し込みをしてくださいね ;)
http://www.nicriantejapon.co.uk/jp/application_bre.html
※イギリス的な表現がたっぷり!ブログやSNSでは語れない内容も満載のメールマガジン
「Sarcasticな妻とバカ正直な夫の英国式!恋する英会話」のみのご登録はこちらから
http://www.nicriantejapon.co.uk/jp/newslettersubscribe.html
Instagram始めました!
usename : par1978
usename : livingwithabrit
Please follow me! ;)
********************